年末年始の休診のお知らせ

こんにちは。
平井です。

早いもので今年も残すところ、一週間程となりました(^ ^)

年内の診療は１２月２８日の午前中までです。

１２月２９日から１月５日まで休診、

１月６日から通常通り診療いたします。

前回ブログで息子の永久歯が生えてきたことを

紹介させていただきました。

その後の経過をご報告します(＞＜)

かなり後ろから生えていた永久歯が

無事に前に出てきました！！！

↓

歯ってすごいですね！

一安心です。笑

他にもグラグラしている歯が数カ所あり

息子はご飯が食べにくいと

嘆いています( ´∀｀)

お子さんの歯のついて気になることがある時は

どうぞご相談ください。

みなさま、良いお年をお過ごしください。

来年も宜しくお願い申し上げます。

矯正

副院長の神山です

ここ数日、随分と寒くなってきましたね

さて、昨日は矯正の日でした

矯正と聞くと小児の治療と思われる方が多いかもしれませんが

実は年齢に制限はありません（治療期間に差は出ますが）

当医院でも成人（高齢の方含めて）の方も矯正治療をされている方はいらっしゃいます

また見た目を改善する為に矯正を希望される方が多いですが

私は見た目以上に矯正による

機能（噛める、歯が将来永く健康な状態で保たれるなど）

の改善の方が重要だと考えております

矯正担当医の前川先生も同じ考えで治療を行っております

矯正担当医：前川先生

歯並びで気になる事がある方はご相談（無料）から行っておりますので

当医院（☎︎　0968-43-6699　）までお気軽にお電話下さい

矯正の診療後は

当医院の忘年会でした



会場はプラザ1階にあります　スペイン料理の

”サグラダ食堂　リッチダイニング”にて

仲良し二人組

楽しめたかな？

何が出るかな？？

２年連続の大当たり！

キャンプマニアの前川先生にはキャンプ道具を（笑）

 　　　　　　　　　キッズたち　　　　　　　　　　　プリンセス可愛い〜❤️
　　　　　　　

料理は美味しくてとにかく量が多い！
大満足でした



子供たちにも、とても良くして頂き感謝です！

今年も残すところあと僅かとなりました
　
これから益々寒くなってきますので風邪など引かぬ様、ご自愛下さい